27/12/2006
Le nouveau centre de distribution du Groupe Colruyt à Lot créera à terme minimum 400 emplois supplémentaires
Le nouveau centre de distribution du Groupe Colruyt à Lot créera à terme minimum 400 emplois supplémentaires
Le Groupe Colruyt a acheté à Lot 150.000 m² de terrains et de bâtiments industriels destinés à accueillir un nouveau centre de distribution. Lot (Beersel) est situé à environ 10 kilomètres au sud de Bruxelles. Ce centre de distribution fournira du travail à minimum 400 personnes.
Un nouveau look pour un ancien site
En concertation avec la commune de Beersel, Colruyt souhaite réhabiliter l’ancien site à côté du centre de distribution de DreamLand et de Collivery (Jozef Huysmanslaan à Lot). Les bâtiments industriels (anciennement propriété de la S.A. Ingersoll Rand) et les terrains sont situés entre l’E19 (Ring de Bruxelles) et la ligne de chemin de fer Bruxelles-Halle.
Hugo Casaer, bourgmestre de Beersel, et le service de l’aménagement du territoire de la commune sont très favorables aux plans de réhabilitation du site, proposés par Colruyt. Le conseil communal a d’ores et déjà lancé la procédure de révision du PPAS Laekebeek.
Minimum 400 emplois supplémentaires d’ici 2010
Jef Colruyt:
«L’ancien site industriel fera place d’ici 2008 à un centre de distribution flambant neuf d’environ 60.000 m² à terme, principalement destiné à des articles non alimentaires. Valeur de l’investissement: 35 millions d’euros.
Ce nouveau centre de distribution permettra à Colruyt de poursuivre sa croissance dans les années à venir et de créer de nouveaux emplois: minimum 400 à terme.»
Une situation centrale pour Colruyt: moins de kilomètres parcourus pour le transport
«L’endroit est très intéressant pour Colruyt en raison de sa situation centrale en Belgique et de l’accès facile au Ring de Bruxelles, sans pour autant surcharger les centres des communes de Lot et de Ruisbroek.
Comme le site est proche de ses autres centres de distribution à Halle et à Ghislenghien, Colruyt est à même de réduire à un minimum le nombre de kilomètres parcourus pour le transport interne, ce qui est tout bénéfice pour l’environnement et la mobilité dans la région. De plus, le personnel accède facilement au site en transports en commun (arrêt de bus et gare à proximité).»
Avec l’appui de Hugo Casaer, bourgmestre de Beersel, et du service d’aménagement du territoire
Hugo Casaer, bourgmestre: «Nous nous réjouissons que Colruyt ait choisi de construire de nouveaux bâtiments sur cet ancien site. Grâce à notre situation tout près de Bruxelles, notre commune présente beaucoup d’attraits pour les entreprises, mais nous ne disposons que de peu de possibilités d’implantation. D’autre part, nous remarquons le peu d’intérêt porté par les entreprises à la réhabilitation d’anciens sites industriels.
Une étude de l’Administration flamande a mis en avant comme alternative la zone située entre Huizingen et le centre de Lot (qui est actuellement une zone agraire ouverte) mais la commune souhaite conserver au maximum cet espace ouvert.
Les terrains et les bâtiments industriels achetés par Colruyt sont faciles d’accès pour le transport en camion et les futurs travailleurs pourront aisément s’y rendre en transports en commun et en vélo. De plus, il faut réfléchir à la manière de rejoindre l’E19 en passant par le centre de services de Drogenbos.
Par ailleurs, les autres projets architecturaux du Groupe Colruyt se sont toujours passés dans de bonnes conditions, comme la relocalisation du magasin Colruyt à Alsemberg (en cours) et le nouveau siège de Dolmen à Huizingen.
Nous souhaitons également veiller à une concertation permanente avec les instances officielles compétentes et soutenir à l’avenir le programme de création de nouveaux emplois de Colruyt, d’autant plus qu’il peut intéresser les habitants de la commune qui, pour le moment, font la navette entre Beersel et Bruxelles pour leur travail.»
12/12/2006
AFSCA: présence de nitrofuranes dans les scampis démentie
AFSCA: présence de nitrofuranes dans les scampis démentie
L'Agence alimentaire confirme que les crevettes géantes d'eau douce de la marque Resto sont propres à la consommation. Les clients peuvent donc les consommer sans crainte et ne doivent plus les rapporter en magasin.
Vendredi dernier, par mesure de précaution, Colruyt avait retiré de la vente les paquets d'un certain lot de crevettes géantes d'eau douce Resto 500 g. Cette réaction préventive faisait suite à un communiqué de presse selon lequel ce lot de scampis aurait contenu une quantité trop élevée de résidus de nitrofuranes.
Les résultats définitifs des analyses effectuées sur ce lot démontrent que la quantité de nitrofuranes présente dans les produits ne dépasse absolument pas les normes en vigueur.
16/11/2006
Zware promoties in de speelgoedsector: Colruyt reageert en garandeert de laagste prijzen! Maar er is meer...
Des promotions-chocs dans le secteur des jouets: Colruyt réagit et garantit les meilleurs prix ! Mais ce n'est pas tout...
Les atouts de Colruyt en matière de jouets
1. La garantie des meilleurs prix
Colruyt suit toutes les campagnes promotionnelles parfois agressives et complexes des autres distributeurs et magasins spécialisés, et garantit toujours les meilleurs prix.
2. Un très vaste assortiment lié aux dernières tendances
en magasin
dans le catalogue ColliShop (100 pages de jouets)
sur le site www.colruyt.be
Soit plus de 4.000 articles au total.
Colruyt suit toutes les tendances du marché:
jouets éducatifs et interactifs, pour les très jeunes enfants aussi (ex.V-Tech)
plus grande importance des moments passés en famille, avec nouvel engouement pour les jeux de société
tous les jouets élus "Jouet de l'année" en assortiment
toutes les valeurs sûres en assortiment (Lego, Playmobil, etc)
jouets liés aux films (Pirates des Caraïbes, Cars, etc)
jeux créatifs (perles à repasser p. ex.)
Et pour les gourmands, Colruyt propose même une idée très originale: des jeux de société qui se mangent à la fin de la partie ! Scrabble, Monopoly et Trivial Pursuit se dégustent en famille ou entre amis.
Colruyt veille aussi tout particulièrement à la sécurité des jouets importés, en contrôlant toute une série de critères (comme le label CE e.a.), et en veillant au respect de sa propre charte relative au travail des enfants.
Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter Karel Matthijs, Directeur Non-Food, au 02 360 10 40.
Les meilleurs prix
Garantir les meilleurs prix, c'est l'engagement de Colruyt, jour après jour. Pour garantir les meilleurs prix en jouets, nous comparons bien sûr nos prix avec les prix courants et les promotions "classiques" des autres grandes surfaces et magasins spécialisés. Et nous allons même encore plus loin...
Une réponse claire aux offres diversifiées des autres magasins
Ces derniers temps, nous constatons que les autres magasins font des promotions de plus en plus diversifiées, cumulant même plusieurs avantages. Par exemple: un autocollant de 5 % à coller sur le premier article acheté, 10 % sur le deuxième, 15 % sur le troisième etc. Colruyt a réagi de manière très claire pour le client en accordant un bon de 15 % de réduction sur tous les jouets.
Pour les réservations ColliShop (dans le catalogue et sur www.colruyt.be), les prix sont actualisés chaque jour. Le client bénéficie donc toujours des prix les plus récents et les plus bas de sa région. Même si nous avons baissé un prix entre le moment de la réservation et l'enlèvement du colis, c'est le prix diminué que le client paiera à la caisse, lors de l'enlèvement du colis.
Les Meilleurs Prix, aussi grâce aux clients !
Si, malgré tout, un client trouve moins cher ailleurs, il peut toujours appeler notre Téléphone Rouge, au 02 360 10 40. Nous adapterons notre prix et nous lui rembourserons ses frais de téléphone.
Colruyt propose un très vaste assortiment de jouets en magasin, mais aussi dans le catalogue ColliShop qui consacre une centaine de pages aux jouets, ainsi que sur www.colruyt.be.
Le site internet de Colruyt est un service unique, moderne et extrêmement pratique: le client réserve en ligne et 3 jours plus tard, son colis l'attend dans le magasin Colruyt souhaité. Le client fait donc son choix quand il veut, éventuellement même avec l'aide des enfants, et il réserve tranquillement au moment qui lui convient le mieux...
2. Les tendances de 2006
* Bébés et jeunes enfants
les peluches pour bébés se vendent très bien: les peluches Disney classiques (Winnie,…) mais aussi les autres.
les jouets éducatifs et interactifs: ex. V-tech Smartville (programme pour les très jeunes enfants), Playskool Ma cabane multi-activités (élu "Jouet de l'année").
* Filles
les animaux en peluche interactifs: le chimpanzé câlin "Fur Real Friends Chimp" (élu "Jouet de l'année") et le chat Moustache.
les poupées Winx et Barbie, avec cette année le carrosse de Barbie
les bricolages créatifs, comme les créations en perles à repasser qui restent très prisées
les Polly Pocket, Little Pony et Little Petshop.
* Garçons
le Roboreptile interactif (élu "Jouet de l'année") qui interagit avec son prédécesseur de l'année dernière
la voiture avec mp3 intégré
Bionicle/Exoforce: ces engins et figurines futuristes existent depuis quelques années déjà mais ont toujours beaucoup de succès.
* Jeux de société
- les puzzles: lespuzzles boules(Cars p. ex.) et les puzzlesWasgij, un concept tout à fait original car l'image à reproduire n'apparaît pas entièrement sur la boîte
les variantes modernes des grands classiques, comme le Monopoly 70 ans, l'Anti-monopoly et le Stratego (où l'espion est maintenant une femme…). Rummikub et les Colons de Catane ont toujours aussi autant de succès.
* Jeux vidéo et consoles
Afin de pouvoir offrir un assortiment complet de consoles et jeux vidéo dans tous les magasins Colruyt, un webshop spécial "Jeux vidéo" a été créé sur www.colruyt.be. Les dernières nouveautés aussi sont disponibles chez ColliShop (ex.: sortie le 8 décembre de Wii, successeur de GameCube). Le client est prévenu par e-mail des dates de sortie des nouveaux jeux.
Avant de trouver une place dans l'assortiment de Colruyt et de ColliShop, les jouets doivent satisfaire à de nombreux critères stricts de sécurité:
- Chaque jouet vendu au sein de l'Union européenne doit porter le label CE garantissant que le jouet est sûr et qu'il répond aux normes européennes. Soucieux de la qualité, Colruyt et ColliShop vont encore plus loin: pour tous les jouets que nous importons nous-mêmes, nous exigeons un certificat CE récent, délivré au maximum 3 ans plus tôt. De plus, nous vérifions la validité de ce certificat.
- Colruyt contrôle dans son propre laboratoire que les jouets importés satisfont bien aux normes CE: taille des éléments, résistance à la traction et à la casse, etc. Nous vérifions par exemple que les yeux, la queue et les poils d'une peluche sont solidement fixés et résistants. Des tests chimiques (peinture, inflammabilité) sont effectués par un laboratoire externe agréé.
En outre, Colruyt garantit que tous les jouets ont été fabriqués conformément à la "Charte Colruyt relative au travail des enfants et aux conditions de travail", également disponible sur www.colruyt.be. De cette manière, nous voulons contribuer à la réduction du travail des enfants et à l'amélioration des conditions de travail chez les producteurs de jouets que nous vendons.
C'est uniquement si le jouet passe toutes ces étapes avec succès qu'il peut faire son entrée dans l'assortiment de Colruyt et ColliShop.
17/10/2006
Le Prince Philippe et Els Van Weert donnent le coup d'envoi officiel de la "Semaine du Développement durable" chez Colruyt.
Le Prince Philippe et Els Van Weert donnent le coup d'envoi officiel de la "Semaine du Développement durable" chez Colruyt.
Ce mardi 17 octobre, le Prince Philippe et la Secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, Els Van Weert, ont lancé la "Semaine du Développement durable", chez Colruyt à Halle.
La "Semaine du développement durable' (du 16 au 22 octobre) est une initiative de la Secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, Els Van Weert.
Le Prince Philippe est le président d'honneur du Conseil fédéral du Développement durable.
Colruyt est très honorée d'avoir été choisie pour l'inauguration de cette Semaine. A cette occasion, Jef Colruyt (Président) et Luc Rogge (Directeur Général) ont présenté les lignes de force et les initiatives prises par Colruyt dans le domaine du développement durable.
Développement durable chez Colruyt
Le développement durable chez Colruyt, c'est la recherche continue d'un équilibre entre la faisabilité économique, le respect de l'environnement et le respect de la communauté.
Dans les projets que nous réalisons, nous considérons donc également leur impact sur ces 3 domaines. Nous nous efforçons que chaque projet présente un maximum de résultats positifs et un minimum de répercussions négatives, dans chacun de ces trois axes.
Nous recherchons aussi, en concertation avec les parties prenantes, si nous pouvons améliorer les résultats sur ces 3 terrains.
Dans ce cadre, nous avons déjà réalisé de nombreux projets. En voici quelques exemples, à regrouper en 5 lignes de conduite pour le développement durable:
• Gestion du personnel
• Respect de l'environnement
• Mobilité et sécurité
• Respect de la communauté
• Souci de la qualité
Gestion du personnel
Nous sommes fondamentalement convaincus que les personnes sont motivées par nature à apporter une participation positive, si certaines conditions sont remplies.
C'est la raison pour laquelle, nous veillons à:
- une communication ouverte et claire à propos de la direction que nous désirons suivre et des moyens disponibles pour y parvenir.
- la formation: 4,5 % de nos coûts salariaux sont consacrés à la formation de notre personnel.
- une appréciation et un soutien suffisants qui, à leur tour, génèrent une énergie positive.
Au fil des années, notre personnel se diversifie de plus en plus. Aujourd'hui, travaillent chez Colruyt des hommes et des femmes issus de 62 nationalités, des jeunes et des moins jeunes, des universitaires et des personnes moins qualifiées, etc.
Respect de l'environnement
Depuis 15 ans, nous avons appris que le respect de l'environnement va parfaitement de pair avec les meilleurs prix.
- L'éolienne et les panneaux solaires de Colruyt fournissent une partie de l'électricité utilisée dans notre centre de distribution, à Halle.
- L'utilisation intensive d'ordinateurs au sein de toute la firme permet non seulement de réaliser une belle économie de papier, tout en étant particulièrement efficace.
- Nous envoyons nos dépliants uniquement aux personnes intéressées par nos informations et qui nous ont préalablement transmis leur adresse. De plus, ils sont imprimés sur du papier 100 % recyclé.
- Le système de tubes TL (au néon), sobre et fonctionnel, éclaire les magasins d'une manière uniforme, tout en réduisant notre facture d'électricité (économie: 1,14 millions d'euros par an).
- Partout dans la firme, nous évitons le plus possible les déchets (prévention), par ex. emballages adaptés et matériaux réutilisables. Grâce à un tri des déchets rigoureux, nous pouvons donner une seconde vie à une grande partie des déchets qu'il nous reste encore. Ainsi, la fraction restante est limitée à 10 % du volume total.
Plus d'infos sur nos initiatives pour un meilleur environnement sur: www.colruyt.be > Engagements > Green Line
Mobilité et sécurité
Grâce à un nombre de choix réfléchis, nous pouvons sérieusement diminuer le nombre de kilomètres parcourus par nos véhicules:
- Livrer un maximum de produits en parcourant un minimum de kilomètres. Aujourd'hui, nos camions sont remplis à 95 %. Sur le chemin du retour aussi, ils emportent par ex. les déchets des magasins ou ils vont chercher des marchandises chez un fournisseur.
- Courtoisie et sécurité sur la route: nos chauffeurs et transporteurs se sont engagés publiquement à se comporter de manière courtoise sur la route. Colruyt, de son côté, met les moyens à disposition pour y parvenir: des camions sûrs, des horaires réalistes, des moyens de communication pour les chauffeurs, un planning d'itinéraires correct, des formations pour nos chauffeurs, etc. De plus, l'installation d'une caméra anti-angle mort sur tous nos camions permet une meilleure visibilité.
- Le projet vélo à Halle (Colruyt met à disposition du personnel qui prend le train un vélo pour parcourir le trajet gare-lieu de travail) et la base de données relative au covoiturage permettent une belle diminution des kilomètres.
Respect de la communauté
Une politique durable est une politique qui prête aussi attention aux plus faibles dans la société. Dans ce domaine, la firme Colruyt est également active:
- Avec le programme "Collibri for Education", nous investissons 5 % du chiffre d'affaires réalisé par un certain nombre de produits dans des projets de scolarisation dans les régions du Sud. Plus d'infos sur www.collibri.be.
- Avec la "Charte relative au travail des enfants et aux conditions de travail", Colruyt et DreamLand veulent contribuer à la réduction du travail des enfants et à l'amélioration des conditions de travail chez les producteurs de jouets que nous vendons. Plus d'infos sur www.colruyt.be > Engagements
- Economie sociale:
o Le projet vélo à Halle, précité, se déroule en collaboration avec le "Jobhuis" Halle-Vilvoorde (un centre de formation pour jeunes et adultes socialement vulnérables, ouvriers peu scolarisés et chercheurs d'emploi, minimexés, personnes qui se remettent au travail après une interruption, jeunes en décrochage scolaire…) et fournit du travail à 5 personnes.
o Une partie de l'assortiment Bio-Planet est produit dans des petites entreprises issues de l'économie sociale: De Groene Kans, Den Diepen Boomgaard, De Loods, Boerderij De Brabander et De Lochting.
Souci de la qualité
En tant que distributeur, Colruyt veut aussi prendre ses responsabilités quant à la qualité des produits. Dans beaucoup de cas, nous allons plus loin que ce que la loi préconise.
- En signant notre cahier des charges pour le poisson d'Islande, nos fournisseurs s'engagent à pêcher de manière écologique et raisonnée, sans épuiser les populations de poissons ou provoquer des dégâts. Le traitement des poissons est également soumis à de strictes exigences de qualité.
- La viande que nous vendons dans nos magasins, est découpée et préparée dans notre propre centrale viande Vlevico. De cette manière, nous pouvons offrir de très sérieuses garanties de qualité. Et grâce à nos cahiers des charges stricts, nous pouvons les garantir, depuis l'éleveur jusqu'au client.
- Depuis juillet 2006, Colruyt ne vend plus d'œufs provenant de batteries. Colruyt a choisi résolument de privilégier le bien-être des animaux et devance la loi européenne qui n'interdira les batteries qu'à partir de 2012.
- Chez Colruyt, nous désirons garantir aux clients des jouets sûrs. C'est pour cela que nous exigeons systématiquement des certificats CE récents. A côté de cela, nous soumettons aussi les jouets à des tests de sécurité supplémentaires au sein de notre propre laboratoire.
Nos garanties de sécurité et nos autres engagements sont systématiquement contrôlés par un organismee de contrôle indépendant (par ex. Quality Control). Plus d'infos sur www.colruyt.be > Engagements > Qualité.
13/10/2006
Mise au point de Colruyt et OKay concernant le communiqué de presse de Del Monte sur les conserves d'ananas
Mise au point de Colruyt et OKay concernant le communiqué de presse de Del Monte sur les conserves d'ananas
La marque Eldorado a également été mentionnée dans le communiqué de presse de Del Monte concernant le rappel de conserves d'ananas du Kenya. Colruyt souhaite préciser qu'il s'agit UNIQUEMENT de 2 produits Eldorado portant les numéros de lots ci-dessous.
Entre-temps, ces produits ont déjà été retirés des rayons.
- Eldorado ananas en morceaux au jus naturel 227 g (n° d'art. 10028)
- Eldorado ananas en tranches au jus naturel 227 g (n° d'art. 10029)
Numéros de lots (voyez sur le couvercle ou le côté de la boîte):
L0016 à L1706
L2275 à L3655
Bien qu'il n'y ait aucun risque pour le consommateur, les clients qui ont acheté ces produits Eldorado peuvent les rapporter en magasin. Les produits ramenés seront remboursés.
Les autres conserves d'ananas Eldorado ne sont pas concernées.
Pour plus d'informations, les clients peuvent consulter le site www.colruyt.be ou appeler le numéro spécial 02 363 54 54.
Personne de contact pour la presse:
Pour Colruyt et OKay:
Jean-Pierre ROELANDS
Directeur Commercial
tél. 02 360 10 40
Informations complémentaires:
J'ai acheté ce produit. Que dois-je faire ?
Vérifiez d'abord si le produit porte le numéro de lot mentionné. Si c'est le cas, ne le consommez pas et rapportez-le dans votre magasin. Vous pourrez l'échanger ou vous le faire rembourser.
De quel problème s'agit-il ?
On rappelle ces produits car ils contiennent légèrement plus de cadmium que la moyenne autorisée, mais il n'y a aucun risque pour la santé.
Que se passe-t-il si j'ai déjà consommé ce produit ?
Ces ananas en boîte contiennent un niveau de cadmium supérieur au seuil maximal, fixé pour les fruits à 0,05 part par million par la Commission européenne. L'écart pour les produits est minime. Le taux maximum autorisé pour d'autres aliments est supérieur. Il n'y a donc aucun risque pour la santé.
Qu'en est-il des autres conserves d'ananas Eldorado ?
Il ne s'agit ici que de 2 articles, portant les numéros de lots spécifiquement indiqués et provenant du Kenya. Depuis le début de cette année, les ananas vendus sous la marque Eldorado proviennent d'un autre pays.
Qu'est-ce que le cadmium ?
Le cadmium est un des seuls éléments à n'avoir absolument aucune fonction pour les organismes vivants. Il s'accumule dans les organismes et les écosystèmes.
Au contraire de certains autres métaux lourds comme le plomb, le cadmium aboutit dans notre chaîne alimentaire parce qu'il est assimilé par les plantes.
Où puis-je recevoir plus d'informations ?
Appelez notre service clientèle au 02 363 54 54.
29/09/2006
Bio-Planet ouvre son premier magasin aux Pays-Bas en 2007
Bio-Planet ouvre son premier magasin aux Pays-Bas en 2007
C'est lundi prochain le 2 octobre que Bio-Planet, le supermarché biologique du Groupe Colruyt, entame la construction d'un supermarché bio dans le centre commercial "de Heuvel Galerie" à Eindhoven.
Les possibilités aux Pays-Bas
Bio-Planet rencontre un succès croissant en Belgique, et souhaite également donner à sa formule une place sur le marché néerlandais. Les ventes de produits biologiques sont actuellement plus importantes aux Pays-Bas qu'en Belgique; de nombreuses initiatives y sont prises pour poursuivre sur cette voie.
Bio-Planet Eindhoven
Le magasin qui sera construit à Eindhoven aura une superficie de vente d'environ 675 m² et présentera un assortiment complet de produits alimentaires certifiés biologiques, complété par un large choix de produits non alimentaires écologiques. Le magasin comprendra aussi une boucherie biologique qui proposera de la viande de première qualité, très savoureuse.
Dans un second temps, Bio-Planet souhaite encore ouvrir quelques magasins aux Pays-Bas. Nous confirmons donc notre intérêt pour de nouveaux emplacements dans le sud des Pays-Bas.
SCM, Shopping Center Management B.V., a conclu le bail avec Bio-Planet au nom du propriétaire ING Reim.
L'ouverture est prévue dans le courant du printemps 2007. De plus amples informations à ce sujet suivront.
Bio-Planet en Belgique
Bio-Planet compte aujourd'hui trois magasins en Belgique (Gent, Kortrijk et Dilbeek). La poursuite de l'expansion est prévue à Leuven, Mechelen et Antwerpen. Divers autres projets sont également en cours, entre autres en Wallonie.
Pour plus d'infos, contactez Luc Rogge (Directeur Général de Colruyt), au 02 360 10 40.
Qui est Bio-Planet ?
Bio-Planet est une filiale du Groupe Colruyt, active dans le commerce de détail en Belgique.
Bio-Planet est un supermarché à part entière, avec un assortiment 100 % biologique et écologique. Le client y trouve tous les produits de consommation courante en version biologique, chacun portant un label bio officiellement reconnu.
- Un assortiment complet en alimentation sèche et produits d'épicerie. L'accent est mis sur le goût et la qualité.
- Un beau choix en boissons fraîches, bières et vins.
- Les fruits et légumes, les produits de crémerie et les autres produits frais sont présentés dans un grand espace fraîcheur. Ainsi, Bio-Planet propose à ses clients des produits d'une fraîcheur optimale.
- Un département traiteur avec un large choix de viande fraîche, de fromage et de spécialités végétariennes. Tout est découpé et emballé sur place selon les souhaits des clients.
- Des boulangers livrent quotidiennement du pain et des pâtisseries bio tout juste sortis du four (environ 70 références).
- Au département non alimentaire, les produits sont sélectionnés pour leur respect de l'environnement: produits d'entretien et de lessive écologiques, langes réutilisables, papier recyclé, jouets durables, etc.
26/09/2006
Colruyt capte maintenant aussi de l'énergie solaire
Electricité verte: Colruyt capte maintenant aussi de l'énergie solaire grâce à 8.000 m² de panneaux solaires
Colruyt a placé des panneaux solaires (cellules photovoltaïques) sur le toit de son centre de distribution:
- 1.200 panneaux mis côte à côte et formant ensemble un grand panneau solaire de 8.000 m² (environ la taille d'un terrain de football).
- C’est pour le moment la plus grande installation du pays.
- Ces panneaux solaires (rendement escompté: 250.000 kWh/an) permettent à Colruyt d’accroître sa capacité de production d'énergie verte. L’installation sera opérationnelle d’ici la mi-novembre.
Elle a été installée sur le toit de notre centre de distribution de Dassenveld à Halle. Nous y disposons de suffisamment de place et pourrons ainsi obtenir un rendement optimal.
Nous vous invitons à visiter notre installation aujourd'hui encore.
Investir dans l'énergie verte
Colruyt a investi 1.400.000 euros dans ce projet, et prévoit une production annuelle d'"électricité verte" de 250.000 kWh, soit l'équivalent de la consommation annuelle moyenne d’environ 80 familles. L'électricité est directement utilisée dans notre centre de distribution de Dassenveld. Le projet est rentable, notamment grâce aux certificats verts des autorités.
Energie verte par tout temps
Grâce aux cellules photovoltaïques et à l'éolienne (en fonction depuis 1999), Colruyt peut produire de l'énergie verte tout au long de l'année. Les deux installations sont donc complémentaires:
- en hiver, l'éolienne atteint son rendement le plus élevé, grâce aux nombreuses heures d'exposition au vent (production annuelle: 1.800.000 kWh)
- en été, l'installation des cellules photovoltaïques atteint son plus haut rendement, grâce à la luminosité accrue. De plus, l’angle d’incidence de la lumière sur les panneaux est plus droit en été, ce qui fournit un meilleur rendement.
Notre installation de panneaux solaires permet de réduire l’émission de CO2 de 78 tonnes par an.
Des panneaux ultra-minces
Colruyt a choisi des panneaux ultra-minces de 2 mm d'épaisseur, car ils présentent plusieurs avantages pour nous
- L'installation est très facile: les panneaux peuvent être directement collés sur le toit. De plus, nous disposions immédiatement de l’espace nécessaire sur le toit de notre centre de distribution.
- Ces panneaux sont très légers (quelques kg par m²). Dès lors, la structure du toit ne doit pas être adaptée, ce qui serait nécessaire avec des panneaux plus lourds.
- Les panneaux n'exigent quasiment pas d'entretien: il suffit de les nettoyer au jet d'eau une fois par an pour retirer la poussière. De plus, on peut marcher sur toute la surface du toit.
- La durée de vie de l'installation est estimée à 25-30 ans.
Dans des conditions optimales, des panneaux plus épais obtiennent un meilleur rendement. Mais puisque les conditions climatiques sont très variables en Belgique, l'écart de rendement entre les deux modèles est très minime, en ce qui nous concerne.
Green Line: pour un meilleur environnement
Ce projet de panneaux solaires cadre parfaitement avec le programme Green Line du Groupe Colruyt.
Colruyt a lancé son programme Green Line en 1990 et y attache une importance toute particulière aux produits, services ou réalisations contribuant à un meilleur environnement. Cette contribution se situe tant dans les domaines de la production, du recyclage et du traitement des déchets que sur le plan de l'utilisation rationnelle des matières premières, de l'énergie, etc.
Elle se caractérise notamment par:
- le respect de l'eau;
- le respect de l'air;
- le respect du sol.
Green Line consacre aussi une attention toute particulière à:
- une sécurité routière accrue, respectant mieux l'environnement;
- la limitation de la pollution sonore;
- un aménagement urbanistique respectant mieux l'environnement.
Au niveau de l'énergie, nous optons, là où c'est possible et économiquement réalisable, pour des alternatives respectueuses de l'environnement. Dans la plupart des cas, nous couplons ainsi notre politique des meilleurs prix et des coûts les plus bas avec le respect de l'environnement. Par ex. en utilisant des appareils qui consomment peu d'énergie, nous diminuons notre impact sur l'environnement et réalisons en même temps des économies sur notre facture d'énergie.
Vous trouverez de plus amples renseignements sur notre programme Green Line sur www.colruyt.be > Engagements > Green Line – Environnement.
Comment fonctionnent les panneaux solaires ?
Chaque cellule solaire (ou photovoltaïque) est constituée d'un support en acier sur lequel sont superposées 3 fines couches de silicium (une sorte de sable) qui sont chargées positivement d'un côté et négativement de l'autre. De la sorte, se crée un champ électrique. Le panneau ne fait que 2 mm d'épaisseur.
La lumière libère les électrons du silicium, qui circulent à travers le champ électrique et produisent ainsi un courant continu. Ce courant est ensuite transformé en courant alternatif que nous utilisons directement dans notre centre de distribution.
Grâce aux 3 couches de silicium, nous pouvons tirer profit de la lumière de façon optimale: chaque couche capture une couleur différente présente dans la lumière. Au total, l'installation va fournir quelque 250.000 kWh par an (= la consommation annuelle moyenne d’environ 80 ménages).
Dans des conditions idéales (25 °C et 1.000 W de rayonnement solaire par m²), l'installation développe une puissance de 330 kilowatts-crête (kWc). Par ciel très clair et plein soleil, l'installation atteint son plus haut rendement, mais elle est déjà rentable avec une luminosité normale. L'installation fournit de l'énergie du lever au coucher du soleil, même par temps nuageux ou pluvieux.
19/09/2006
La Cour de Justice européenne autorise la publicité comparative
La Cour de Justice européenne autorise la publicité comparative
La Cour de Justice de l’Union Européenne a répondu aujourd’hui aux questions du juge belge concernant l’application de la législation en matière de publicité comparative.
L’affaire dont il est question concerne une communication spécifique et unique à propos de l’indice général des prix que Colruyt a effectuée en janvier 2004 et à l’encontre de laquelle Lidl a entrepris différentes actions en justice. Il ne s’agit des campagnes de publicité que Colruyt mène chaque jour.
Colruyt conclut ce qui suit, à la lumière des arrêts de la Cour:
La Cour de Justice suit Colruyt en ce qui concerne les grands principes étayés dans la communication sur l’indice des prix susmentionnée et reconnaît ainsi le droit du consommateur à disposer d’informations utiles concernant le niveau général des prix d’assortiments de produits.
Les comparaisons de prix globales sont autorisées.
L’aspect le plus important de cet arrêt est que la Cour de Justice reconnaît expressément que Colruyt peut continuer à comparer le niveau général des prix de l’assortiment Colruyt de produits de consommation courante avec celui de ses concurrents. Colruyt peut donc continuer à dire qu’il est moins cher que la concurrence pour les assortiments complets.
Colruyt n’est donc pas dans l’obligation, comme Lidl l’avait exigé, de comparer uniquement le prix des produits individuels avec ceux des concurrents. Nous ne sommes pas plus dans l’obligation, lors d’une telle comparaison d’indice de prix, de mentionner chacun des milliers de produits. Ce serait d’ailleurs impossible, d’un point de vue pratique.
Le consommateur moyen se rend généralement dans un grand magasin pour y faire toutes ses courses de tous les jours, et non pour y acheter un seul produit. Il doit donc savoir où il dépensera le moins pour des assortiments complets, pour ses courses de tous les jours. Ce qui a aussi été explicitement reconnu par la Cour de Justice.
Nous allons à présent analyser les arrêts de la Cour plus en détail et vérifier s’il existe des points sur lesquels nous devrions rectifier notre communication, si nous étions amenés à réutiliser cet indice des prix. La Cour de Justice n’a pas condamné Colruyt. Elle a simplement fourni des explications plus approfondies sur un certain nombre de règles et de concepts ayant trait à la publicité comparative qui n’étaient pas clairs pour le juge belge.
Il appartient à présent au tribunal belge de vérifier si ces critères sont bien respectés. Colruyt va donc continuer à défendre ses points de vue devant la justice belge.
Pour plus d’informations, vous pouvez toujours contacter Jean-Pierre Roelands, Directeur Commercial au 02 360 10 40.
14/09/2006
Le vin chez Colruyt: Bordeaux est et reste important
Le vin chez Colruyt:
Bordeaux est et reste important
1) LE NOUVEAU LIVRE SUR LES VINS DE COLRUYT
Colruyt présente aujourd'hui son livre sur les vins de Bordeaux. Il s'agit du tout premier ouvrage de Colruyt consacré au vin. Et c'est, nous le pensons, une première dans le monde de la distribution.
Ses particularités :
il s'agit d'un "atlas" complet de tous les vins de Bordeaux en vente chez Colruyt de manière régulière. Autrement dit, les 300 bordeaux disponibles en rayon et dans notre catalogue des Grands Vins se trouvent dans le livre, et inversement: si un client est intéressé par un vin du livre, il peut l'acheter chez Colruyt. Un ouvrage de référence en quelque sorte, ultra-pratique.
De plus, c'est une réalisation 100 % maison, le fruit du travail de toute une équipe composée de l'acheteur vins, du promoteur vins, d'un photographe, de graphistes et de rédacteurs. En collaboration bien sûr avec nos fournisseurs de vins.
Il contient :
- 300 vins de Bordeaux
- 200 pages
- des centaines de photos couleur
- prix: 12,49 euros
Disponible dans tous les magasins Colruyt dès le vendredi 15 septembre
2. Le vin: un des piliers de Colruyt
Ce n'est pas un hasard si Colruyt édite lui-même un livre sur le vin. Le vin est en effet l'un des points forts de Colruyt. Et cela se traduit également en chiffres.
Ainsi, nous franchirons cette année, pour la première fois, le cap des 50 millions de bouteilles vendues.
Le vin, et celui de Bordeaux en particulier, a toujours un peu été la spécialité de Colruyt, depuis 1937 déjà. Colruyt fut aussi la première grande surface à importer directement des "mises au château" de Bordeaux. Au début des années 70, nous les proposions aux clients dans leurs caisses en bois d'origine. Cela peut paraître impensable à l'heure actuelle, mais on trouvait alors du Château Mouton Rothschild en rayon !
Ce qui différencie aussi Colruyt, c'est son attention permanente pour le vin. Avant tout, il y a le très large assortiment en rayon et dans le catalogue Grands Vins, dans une fourchette de prix allant de 1,19 à 499 euros par bouteille.
Le vin est devenu l'un des piliers de Colruyt, et à présent, nous pouvons vraiment nous considérer comme des spécialistes du vin. Nous nous sommes constitués une clientèle fidèle de connaisseurs qui achètent des vins classiques chez Colruyt, mais aussi de très grands vins.
Qu'est-ce que cela signifie en chiffres ?
1. En 2006, nous allons facilement franchir le cap des 50 millions de
bouteilles vendues, ce qui représente un chiffre d'affaires de plus
de 200 millions d'euros.
Au total, le groupe de produits qu'est le vin représente chez Colruyt 5,2 % du chiffre d'affaires total.
2. 80 % des clients Colruyt achètent du vin. En moyenne, ils en achètent 8 fois par an, pour un montant total de 120 euros en moyenne.
3. Et 50 millions de bouteilles, ce n'est pas rien pour le marché belge
du vin.
Les statistiques Nielsen :
(comparaison entre la période août 2004 - juillet 2005 et août 2005 -
juillet 2006)
- Colruyt a progressé de 12,3 % en volume (en LITRES)
- Sur le marché belge, Colruyt a progressé en parts de marché de
22,86 % à 24,27 % (soit + 1,41 point)
En considérant uniquement le groupe F1 - Carrefour hyper/super (hors franchisés), supermarchés Delhaize (hors AD, supérettes et
City), Colruyt, Super M, Champion et Match -,
Colruyt progresse de 39,63 % à 42,50 % (soit + 2,87 points)
Ce qui représente une belle performance, là où les parts de marché
du groupe F1 en général sont en légère diminution (voir tableau
Nielsen en annexe).
3. Bordeaux est et reste important
Ces dernières années, le marché du vin a fortement évolué. L'arrivée des vins du Nouveau Monde, notamment d'Australie, du Chili et d'Afrique du Sud, a ébranlé le monde viticole. Malgré cette invasion, les vins français, en particulier les vins du Bordelais, restent très importants pour Colruyt.
Colruyt n'a jamais cessé de travailler à la vente des vins de Bordeaux. Colruyt est le seul distributeur belge qui présente en promotion, dans chacun de ses dépliants, quelques grands vins de château dans une caisse en bois. En rayon aussi, nous proposons des caisses en bois, ce qui démontre l'importance que nous attachons aux bordeaux. C'est ainsi que nous avons gagné un public fidèle, qui sait que les bonnes bouteilles de Bordeaux sont chez Colruyt.
Marché du vin en Belgique:
- Les Belges achètent toujours 74 % de vins français.
(Voir infographie Standaard/Nielsen en annexe)
- Les Belges sont toujours de grands amateurs de bordeaux, avec une progression des ventes de 8 % en 10 ans.
(tableau export Civb en annexe)
Les bordeaux chez Colruyt:
- Notre assortiment comprend près de 300 vins de Bordeaux, soit 1/5 de l'assortiment.
- Sur 20 % des tickets de caisse figure un ou des vin(s).
- 59 % de nos clients achètent du vin français.
- 30 % de nos clients achètent du vin de Bordeaux.
- Les bordeaux représentent ± 11 % du volume total des ventes de vin.
- Les bordeaux représentent ± 13 % du chiffre d'affaires des ventes de vin.
Bordeaux = des vins excellents à prix bas
Les vins chers aux augmentations de prix spectaculaires ne concernent qu'un groupe d'élite très limité (à peine 3 à 4 % des vins de Bordeaux).
Prix: il se situe à un niveau bas, qui baisse encore.
(voir graphique Civb en annexe)
• Le prix est resté très stable ces 10 dernières années:
Les 3 Colonnes
2000 à 2005 inclus: 4,69 euros la bouteille
Château La France (rouge)
1996: 4,93 €
2004: 5,49 €
(l'index moyen de 2 % depuis 1996 porterait le prix du millésime 2004 à 5,66 €, alors qu'il n'est que de 5,49 €)
Château Coufran
1996: 12,36 €
2000: 14,50 €
2003: 13,95 €
(l'index moyen de 2 % depuis 1996 porterait le prix du millésime 2003 à 14,19 €, alors qu'il n'est que de 13,95 €)
• Prix de vente moyen par litre de bordeaux:
4,15 euros.
• Prix de vente moyen pour les bordeaux du catalogue:
17,26 euros la bouteille.
Qualité: d'importants investissements ont été réalisés au cours des dernières années: dans les vignobles, dans les installations, dans les méthodes de vinification, etc.
La qualité est un aspect très important: chez Colruyt, nous recevons en permanence des demandes de viticulteurs pour vendre leur vin. Nous ne le faisons que si ce vin est meilleur et d'un meilleur rapport qualité-prix qu'un autre. Car, c'est important de le souligner, un vin ne peut entrer dans l'assortiment (rayon) que si un autre en sort. Grâce à cette politique, la qualité des vins s'est constamment améliorée.
Conclusion
Pour le même prix, on a un vin de meilleure qualité !
4. Le vin en magasin et sur Internet
Colruyt propose à ses clients un assortiment très large d'environ 1.500 vins. Il y a actuellement 497 références dans les rayons des magasins Colruyt. A ces vins disponibles en magasin, il faut ajouter 827 vins disponibles sur réservation: sur catalogue ou dans le webshop Grands Vins de Colruyt, sur Internet. Ces chiffres peuvent varier suivant la saison, le millésime, les prix, etc. La vente des primeurs joue également un rôle important. Nous avons déjà vendu tellement de bordeaux primeurs 2005 qu'il n'y en aura que très peu dans le catalogue. Notre acheteur continue à en chercher, sans relâche.
Chez Colruyt, nous avons besoin de cet assortiment spécial disponible sur réservation, pour plusieurs raisons:
Grâce au catalogue et au webshop Grands Vins, nous pouvons proposer de manière très efficace et rentable des petits lots de vins exclusifs à un public restreint de connaisseurs et amateurs de vin. Il s'agit d'un groupe relativement limité de clients, avec qui nous avons établi de bons rapports, basés sur la confiance. Nous le remarquons par exemple à l'augmentation des ventes de bordeaux primeurs, pour lesquels le client doit payer à l'avance et attendre 2 ans avant de recevoir ses vins.
Cela nous donne la possibilité de vendre de très grands vins tout au long de l'année, des exclusivités telles que Cheval Blanc ou Yquem, que nous ne pouvons pas vendre en magasin. Seuls les vins à rotation importante ont leur place dans les magasins. Les vins à faible rotation entraîneraient une trop forte augmentation des coûts.
La vente par catalogue permet donc à Colruyt de se construire une image de spécialiste du vin, en visant un public limité de connaisseurs et spécialistes du vin.
Depuis le 1er septembre 1998, tous les vins du catalogue Grands Vins sont disponibles sur notre site Internet, dans le webshop Grands Vins.
30 à 40 % des vins du catalogue Grands Vins sont vendus par Internet.
Bordeaux représente la moitié du chiffre d'affaire du catalogue Grands Vins.
Conclusion générale
- Colruyt croit dans les vins de Bordeaux et veut même renforcer leur position. La preuve: ce nouveau livre de Colruyt.
- Un ouvrage unique, où figurent les 300 bordeaux disponibles de manière régulière chez Colruyt.
Avantage pour le client: il lit la présentation d'un vin dans le livre et peut ensuite l'acheter pour le goûter, et vice-versa: il achète un vin et peut consulter le livre pour en savoir plus à son sujet.
- Ce livre cadre aussi dans la politique d'information de Colruyt vis-à-vis de ses clients. Tout comme le conseiller vins, qui constitue un point de contact dans les magasins, et l'Académie du vin, que nous avons créée pour les clients qui souhaitent approfondir leurs connaissances viticoles.
- Cerise sur le gâteau: le 27 septembre débute le Festival du Vin d'automne de Colruyt. A cette occasion, pas moins de 84 vins en rayon afficheront un Prix Rouge particulièrement avantageux.
Même lorsque les festivals et foires aux vins battent leur plein chez la concurrence, Colruyt offre toujours la garantie des meilleurs prix à ses clients. Nous adaptons nos prix en fonction des promotions des autres magasins. Les clients Colruyt trouvent donc toutes les promotions sous un seul toit. C'est donc le moment idéal pour remplir sa cave à vins.
01/06/2006
Colruyt arrête la vente d'œufs produits en batterie
Colruyt arrête la vente d'œufs produits en batterie
Désormais, Colruyt vend exclusivement des œufs provenant de poules "au sol" (pouvant circuler librement) et a décidé de ne plus vendre d'œufs issus de batterie. De cette manière, Colruyt privilégie le bien-être des animaux, car les poules disposent de plus d'espace pour se déplacer librement que si elles étaient élevées en batterie. Colruyt prend ainsi une grande avance sur la législation européenne qui interdira le système de batteries à partir de 2012. Sur le plan de la qualité, Colruyt a fait signer un cahier des charges très strict à chacun de ses fournisseurs d'œufs.
Un nouveau type d'élevage qui donne le ton
L'an dernier, Colruyt lançait une primeur: des œufs provenant d'un nouveau type de poulaillers, plus respectueux des animaux grâce à leur espace extérieur couvert. Cette initiative fut réalisée en collaboration avec quelques producteurs familiaux belges. Les poules disposent de plus d'espace pour se déplacer librement et profitent de la lumière du jour et de l'air frais.
Nous avons demandé aux producteurs d'œufs qui travaillent pour nous d'adopter ce nouveau système. Aujourd'hui, près d'un an plus tard, l'offre d'œufs de ce type d'élevage est suffisante de sorte que nous pouvons supprimer définitivement les œufs de batterie de notre assortiment.
Parallèlement, nous offrons un large choix d'œufs de poules élevées en plein air: les œufs de notre marque propre Ferme Chabert et les œufs biologiques de la marque Bio-time.
Garanties strictes de qualité
Tous les œufs de notre marque propre Ferme Chabert répondent à des garanties de qualité très sévères. En 2000, nous avons consigné toutes ces exigences de qualité dans un cahier des charges spécifique que chacun de nos fournisseurs est tenu de respecter scrupuleusement.
Par exemple, nous exigeons que chaque poule soit vaccinée préventivement contre la salmonelle (cette disposition n'est pas encore obligatoire légalement). De plus, depuis 2000, nous interdisons tout recours aux antibiotiques et l'alimentation des poules doit être 100 % végétale. Régulièrement, Quality Control (l'Institut de contrôle de la Qualité) et Colruyt même contrôlent et vérifient que les fournisseurs respectent bien notre cahier des charges.
02/06/2006
Le bio en progression dans le Groupe Colruyt
Le bio en progression dans le Groupe Colruyt
Le bio progresse dans le Groupe Colruyt, aussi bien via l'offre dans les magasins Colruyt que dans les supermarchés Bio-Planet.
Bio-Planet tourne à plein régime
Chaque année, les 3 magasins Bio-Planet continuent de progresser, et ils sont maintenant rentables. Lors du lancement de cette formule de magasins proposant un assortiment alimentaire 100 % biologique, durant l'été 2001, c'était une primeur en Europe. Depuis lors, le concept et l'assortiment ont été affinés et adaptés aux souhaits de la clientèle. En Belgique, de plus en plus de clients découvrent les bienfaits d'une alimentation biologique grâce à Bio-Planet.
Nouvelles implantations
Encouragé par cette évolution positive, Bio-Planet souhaite ouvrir des points de vente supplémentaires en Belgique le plus rapidement possible. Un bâtiment a déjà été acheté à Leuven, pour lequel les demandes de permis nécessaires sont en cours. A Mechelen également, les discussions concernant l'ouverture d'un nouveau magasin Bio-Planet progressent bien. En outre, Bio-Planet poursuit ses recherches de nouveaux emplacements appropriés.
La Semaine Bio dans les magasins Bio-Planet
Dans le cadre de la semaine nationale du bio (du 3 au 11 juin 2006), Bio-Planet organise de nombreuses activités dans ses magasins: démonstration de cuisine au wok, dégustation de spécialités barbecue, visites chez des fournisseurs, etc. Le programme complet se trouve sur www.bio-planet.be.
A cette occasion, les clients trouveront également plus de 100 chèques-réduction en magasin, dont ils pourront profiter tout de suite.
Le bio chez Colruyt
Durant cette semaine particulière, Colruyt aussi joue la carte du bio: le dépliant contient notamment 7 pages entièrement dédiées à l'assortiment bio, avec de nombreux Prix Rouges très intéressants. En magasin, les clients peuvent également goûter des produits biologiques de l'assortiment Bio-time. Colruyt propose sous sa marque propre Bio-time plus de 200 produits alimentaires biologiques (fruits et légumes frais, conserves, boissons, pâtes, etc.), garantis aux meilleurs prix à qualité biologique comparable.
Le bio sur Internet
Colruyt offre également un service unique sur Internet: sur www.colruyt.be, les clients peuvent faire leur choix parmi plus de 3.000 produits biologiques de l'assortiment de Bio-Planet. Les produits réservés sont livrés 4 jours ouvrables plus tard dans le magasin Colruyt de leur choix.
Profil du client bio
En préambule à la semaine du bio, Bio-Planet a mené une enquête auprès de 500 clients amateurs de produits biologiques:
18 % de ces clients affirment n'acheter que des produits biologiques. Parmi ceux qui n'achètent pas exclusivement des produits biologiques, 42 % estiment le rapport à 20 % de produits bio pour 80 % de produits traditionnels.
Le choix d'acheter bio est principalement motivé par les points suivants:
o santé
o respect de l'environnement
o qualité et goût
La moitié des personnes sondées sont disposées à acheter des légumes biologiques de provenance étrangère si l'offre indigène est insuffisante. 35 % privilégient l'offre exclusivement belge. Les 15 % restants ne manifestent aucune préférence.
Voici les produits vedettes de l'assortiment biologique:
o fruits et légumes frais
o produits laitiers
o produits d'épicerie
o pain
o viande fraîche
Les clients souhaitent en priorité que de nouveaux magasins Bio-Planet voient le jour, et aimeraient également que les produits bio soient meilleur marché.
Pour plus d'infos, appelez Luc Rogge (Directeur Général de Colruyt) ou Tony De Bock (Responsable Bio-Planet) au 02 360 10 40.
01/06/2006
Le nouveau livre de cuisine Colruyt: "Délicieusement léger"
Cher(e) Journaliste,
Avec le printemps enfin arrivé, cuisiner "léger" revient au goût du jour. Cela tombe bien car, dans le tout nouveau livre de cuisine Colruyt "Délicieusement léger", les mots "délicieux" et "léger" se combinent à merveille.
Cet ouvrage rassemble plus de 64 recettes savoureuses, surprenantes et surtout... peu caloriques, de l'entrée au dessert. Vos lecteurs désirent fêter le printemps ou offrir un petit cadeau ? Alors, "Délicieusement léger" est un excellent choix !
A partir du 8 mai dans tous les magasins Colruyt et OKay au prix de 7,41 euros.
Léger et délicieux à la fois ! Des gambas colorés à l'orange, un waterzooi aux herbes fraîches, et comme dessert, un succulent bavarois au melon... "Délicieusement léger" regorge de recettes pour ceux qui désirent préparer des plats succulents et peu caloriques à la fois. Grâce aux modes de cuisson (par exemple à la vapeur ou grillade) et aux ingrédients utilisés, les recettes affichent un nombre réduit de calories.
Avec des plats au wok, des sauces dip et des papillottes, mais aussi des variantes légères de plats classiques. Des croquettes aux amandes sur la table de fête ? Ou un tajine de boeuf parfumé pour tous les jours ? Les possibilités sont multiples !
Conseils "légèreté" et informations complètes sur les calories
Les informations sur les calories sont claires et complètes: pour chaque recette, vous trouverez le nombre exact de calories, accompagnements compris (pommes de terre, pâtes, etc.). Les conseils "légèreté" pratiques et les délicieuses variantes vous aideront à cuisiner léger au quotidien.
Chaque recette est expliquée étape par étape, illustrée d'une belle photo en couleurs et accompagnée d'un conseil pour le choix du vin. Mieux encore: tous les ingrédients sont disponibles chez Colruyt.
Un cadeau à offrir...
Avec ce livre de cuisine correspondant à la tendance "light" actuelle, vous êtes sûr de ne pas vous tromper. Et un cadeau dont chacun pourra profiter à table: n'est-ce pas l'idéal ? De plus, pour € 7,41 seulement, le nouveau livre de cuisine Colruyt est à vous !
Pour vos questions ou pour obtenir des informations, un exemplaire du livre ou du matériel visuel supplémentaires, vous pouvez me contacter directement par téléphone (02 360 10 40) ou par e-mail (recettes@colruyt.be).
22/05/2006
Communiqué de presse : Colruyt choisit la norme EURO 5
Colruyt choisit la norme EURO 5
Colruyt choisit, dès à présent, de suivre la norme plus stricte EURO 5, qui ne sera d'application qu'en 2009 pour tous les nouveaux poids lourds. De cette manière, Colruyt va plus loin que la norme EURO 4, qui entrera en vigueur au mois de septembre prochain.
Colruyt devance la loi
Le premier camion équipé d’un moteur EURO 5 roule déjà pour Colruyt, et cet été, 12 autres s'y ajouteront. A partir de maintenant, tous les poids lourds neufs achetés seront conformes à la norme EURO 5.
En étant parmi les premiers à opter dès aujourd'hui pour la norme stricte EURO 5, Colruyt précède l'obligation légale de 3 ans. Colruyt contribue ainsi plus rapidement à la réduction des émissions polluantes. Ce choix de suivre la norme EURO 5 va de pair avec un investissement plus conséquent mais qui cadre parfaitement dans le programme Green Line pour un meilleur environnement. De plus, les moteurs EURO 5 ont un meilleur rendement que leurs prédécesseurs.
Moins polluant
Un camion équipé d'un moteur EURO 5 émet beaucoup moins d'oxydes d'azote et de fines particules que les modèles actuels. Les gaz d'échappement subissent un traitement avec un produit spécial, appelé AdBlue. Celui-ci transforme les oxydes d'azote en azote inoffensif et en eau. En outre, un filtre spécial permet de réduire drastiquement (de 80 %) la quantité de fines particules présentes dans les gaz rejetés. Les gaz d'échappement ont des répercussions considérables sur la qualité de l'air et sur notre santé. Les normes EURO limitent principalement les émissions d'oxydes d'azote (NOx) et de particules solides PM (de très fines particules), parce que ce sont celles qui représentent les plus grands dangers pour la santé.
Meilleur rendement
La norme EURO 5 comporte un autre avantage: le moteur peut exploiter toute sa puissance. Avec EURO 3, la puissance était partiellement bridée afin de limiter les émissions. Grâce au traitement avec AdBlue, ce n'est plus nécessaire. Avec un meilleur rendement, les camions consomment moins de carburant, ce qui est aussi bon pour l'environnement. Quant aux performances, les poids lourds EURO 5 n'ont rien à envier aux autres.
EURO 3 -> EURO 4
EURO 4 -> EURO 5
NOX (oxydes d'azote)
- 30 %
- 40 %
PM (fines particules)
- 80 %
Plus d'infos:
- Green Line: www.colruyt.be > Engagements > Green Line – Environnement.
- Appelez Luc Rogge (Directeur général Colruyt) au 02 360 10 40.
15/02/2006
COMMUNIQUE DE PRESSE: COLRUYT ADHERE AU GROUPEMENT DE RÉFÉRENCEMENT COOPERNIC
COLRUYT ADHERE AU GROUPEMENT DE RÉFÉRENCEMENT COOPERNIC
Le Groupe Colruyt est entré dans la SCRL de droit belge Coopernic en tant que coopérateur. Coopernic est un groupement de référencement à vocation européenne constituée par le Groupe Leclerc (France) et le Groupe Conad (Italie). Le Groupe Rewe (Allemagne) et le Groupe Coopsuisse ont marqués leur accord pour entrer dans Coopernic également en tant que coopérateur.
Le 16 février prochain l'ensemble des partenaires organiseront une conférence de presse pour informer plus en détail sur les buts et les fondements de cette nouvelle association. (1)
Le Groupe Colruyt se réjouit de participer à ce groupement de référencement international avec des partenaires européens qui poursuivent les mêmes objectifs de qualité de produits et de service aux consommateurs dans leur pays respectif. Avec eux, Colruyt partage la même vision sociale de la distribution et veut permettre à tous les consommateurs d'accéder au plus large éventail de produits aux meilleurs prix.
C'est dans cet esprit que les partenaires au sein de Coopernic fédéreront leur capacité d’achat, notamment pour les marques internationales, les marques propres et les produits d'importation en non-food.
Par cette participation au groupement de référencement Coopernic, le Groupe Colruyt concrétise le souhait, exprimé à la fin de sa coopération avec le groupement Europartners, de participer à un groupement de référencement plus large afin de mieux profiter des opportunités de l'internationalisation de la branche des produits alimentaires.
(1) La conférence de presse de Coopernic aura lieu le jeudi 16 février à 11 heures, à l'hôtel Sofitel Astoria, rue Royale 103 à Bruxelles. Les journalistes désireux d'y participer peuvent s'inscrire chez Valérie Van der Veken ou Laurence Muylaert au no. 03/244.18.60 e-mail: vvv@commento.be ou lm@commento.be